11 de setembre de 2017
by Descosida
2 Comments

La tornada a l’escola

Bones! Per aquí som poc previsores així que no he cosit gaire coses per la tornada al cole però una cosa que si teniem clar que necessitàvem renovar era les bosses per portar esmorzar i berenar.

Vaig comprar un retall de tela laminada, per fer estovalles i en van sortir 6 (només he tingut temps per fer-ne quatre). Espero amb tots aquests colors aquestes no les perguem!!!

Patró inventat, superfàcil, amb acabats fer amb biaix i un snap per tancar-los.

I aprofito per penjar-los al menudainspiración de La Pantigana. Ja heu passat per allí?

Apa, i bona diada a tothom!!!!

11 de maig de 2017
by Descosida
27 Comments

Bolso travel, costura creativa en compañía

Hola! Hoy voy a hacer esta entrada en castellano, ya que hemos compartido costura con un montón de blogueras (26!) y así me aseguro que todas pueden leerla!

Esta historia empieza con una visita a Anna, de Cal Joan. Aunque se puede comprar por internet, a mi me gusta ir allí, charlar, ponernos al día y pedir consejo, siempre te dan buenas ideas. Pues bién, hablamos sobre el libro de Costuras Creativas de Jan et Jul y que un montón de blogueras se habían animado a coser algo juntas para hoy. Pues nada, como los saraos no me gustan ni nada, decidí participar. Y aquí estamos!!!!

Para las que me conocéis o me leeis, os habrá resultado fácil saber que el primer bolso que me cosería sería el TRAVEL, ya que me paso media vida viajando. Es un bolso pequeño (para mi quizás demasiado!) y que tiene un bolsillo transparente exterior. Es que es muy práctico para poder ver de un vistazo documentos importantes. Yo en mi caso me guardo los billetes de tren, o de avión, y así veo la hora o la puerta de embarque rápidamente….

Las telas que utilicé son una loneta que hace mucho tiempo que tengo, de abejas, que me encanta (la compré en un viaje, ahora no tengo claro dónde), una tela de corcho de colores que compré en Cal Joan y una que encontré por el taller de costura como tela interior. Es bastante simple, blanca y negra, lo que está bién porque el bolso ya tiene mucho color. Estoy intentando liberarme de retales, reciclar y comprar pocas telas hasta dentro de un buen tiempo. Las asas las reciclé, de un bolso que encontré. La verdad es que es lo que menos me gusta del bolso, porque le dan un toque serio que no me acaba de encajarme. Quizás las cambie. De hecho, estoy pensando en adaptar el bolso, ya que es pequeño, para que pueda quedar como una riñonera… creo que me lo sentiré más “mío”

Para el interior he reciclado una cinta de esas que nos dan en los congresos con un mosquetón, para poder sujertar las llaves. Tiene un pequeño cordón que se suelta fácilmente y cuando voy a sitios con mucha gente me permite sujetar la cartera. Vaya, que está a prueba de carteristas! (a menos que me roben todo el bolso, claro!)

Creo que es el primer bolso que coso, y me ha gustado mucho, seguro que repito. Como he dicho, el tamaño no me convence y yo lo haría o más grande o un poco más pequeño para que fuera una riñonera.
Aquí teneis el bolso en su primer viaje oficial…. con la típica tapiceria de la renfe 😉

Y para terminar, deciros queme ha encantado compartir costura con tantas compañeras imaginativas, artesanas y artistas. ¿Queréis ver el recopilatorio de todas las costuras? Pues lo podéis ver en el RUMS pero también aquí abajo:

24 d'abril de 2017
by Descosida
1 Comment

Motxilla nova per anar de colònies

Els bitxos van anar de colònies la setmana passada, i ella necessitava una motxilla per anar a fer excursions. Teníem ganes de cosir-la juntes així que vàrem aprofitar el famosíssim patró de motxilla de Pandielleando per fer-ne una. L’he vist mil cops a internet o instagram però no l’havia cosit encara.

Les teles les va escollir ella… superdiscretes com sempre 😉 Està superorgullosa!

És molt fàcil de cosir, i també és divertida de fer. M’ha encantat com a projecte per fer amb la peque.

Les teles són de diversos llocs… la de la butxaca és un regal de Inkaliky fabrics del Sewing Camp (l’estava guardant per un projecte especial…), la de colors de darrera me la va regalar el meu company, crec que la va portar d’Anglaterra en un viatge, i la lila ni idea… del calaix de retalls per reciclar 😉

I apa, carregada i orgullosa, va marxar de colònies!

Aprofito per participar en el menudainspiración de La Pantigana.

30 de novembre de 2016
by Descosida
0 comments

Calcetes i top

La setmana passada, Saiziland va organitzar una setmana de costures íntimes. Jo arribo tard però tenia moltes ganes de publicar aquest conjunt que li vaig fer a la peque i que només havia publicat a l’Instagram.

Les calcetes són un patró propi que vaig treure d’unes altres calces que li venen bé, i que ja he usat unes quantes vegades.

20161126_120803

No es veu molt bé però les he fet amb una goma lila a la part de la cintura molt xul·la.

I el top té història. La peque, que té 7 anys, fa molt de temps que en volia tenir un… he observat que no és l’única de les nenes de la seva edat, així que suposo que és una moda. Jo sempre m’havia negat perquè ho veig com una forma de voler fer-se més gran del que són però finalment vaig pensar que li’n podia fer jo un, per estar a casa, i que fos simplement una samarreta més curta. Vaig usar el patró Pomelo de Mi rincón de Mariposas, que sempre dóna bon resultat, i el vaig tallar sense marge de costura. Aquí veieu la part de darrera.

20161126_120820

La peque va alucinar!!! No s’ho esperava gens!!!!

La tela de núvols la vaig comprar fa ja potser un parell d’anys a Cal Joan de Martorell, i la goma és de Bové de Manresa (també la tenen en altres colors).

I com es diu: “més val tard que mai”, gràcies Saiziland per organitzar la setmana de costures íntimes i gràcies a Mi rincón de Mariposas pel patró de la samarreta (ara convertida en top).

 

11 d'agost de 2016
by Descosida
8 Comments

Bossa de viatge

IMG_2969

Pareix impossible però déc ser l’única costurera del món que no té un necesser. En el meu cas, que viatjo moltíssim, encara és pitjor. Així que dilluns, just abans de sortir de viatge, em vaig cosir aquest necesser.

El vaig fer seguint un tutorial de Noodlehead, que és molt fàcil i el resultat queda molt ben acabat. Ja el vaig utilitzar en aquesta altra bossa per portar els cables. Em va faltar fer-li un acabat a l’extrem que es veu de la cremallera, però no em va donar temps, a la tornada em posaré.

M’agrada molt perquè, tal i com explica el tutorial, un cop oberta queda tot a la vista.

IMG_2971

La tela és reciclada, l’exterior d’unes cortines, l’interior d’uns llençols.

I amb aquesta entrada, participo (de nou) al RUMS. Aquest cop des de Canadà…

IMG_2970

 

11 de febrer de 2016
by Descosida
16 Comments

Polaines

Fa molt de temps que tenia aquest patró, i el volia provar tot i que no estava segura si me les posaria massa… i no m’agrada cosir coses que després no utilitzo.

IMG_1979

Estic contenta amb el resultat, és una costura fàcil i me les estic posant més del que pensava, sobretot per estar per casa. Com que visc al camp, sempre vaig amb bambes…

IMG_1972

Volia que fossin sencilles, per poder-les portar amb tota la roba, i també perquè com he dit, les volia per estar a casa fent feines al camp.

IMG_1977El patró el vaig treure d’internet i després el vaig modificar una mica, però ara no el trobo… ho sento! Alguna sap de quina pàgina és? Edito: el patró encara està disponible aquí.

I vosaltres, heu participat al RUMS d’aquesta setmana? Vaig a mirar…

26 de gener de 2016
by Descosida
0 comments

Mei tai portanines

Fa molt de temps que vaig cosir aquest mei tai per les nines, però no l’havia ensenyat mai al blog.

IMG_1963És molt fàcil de fer, i també és un bon projecte per reciclar retalls de tela que queden per casa.

IMG_1964A la peque li agrada molt portar-lo perquè és còmode, no pesa, i li és fàcil de posar. Ara el peque en vol un igual així que aprofitaré per fer fotos i pujar un tutorial.

IMG_1966També li vaig fer una bossa per guardar-lo, tot i que no tinc la foto.

Bon dimarts!

20 de gener de 2016
by Descosida
9 Comments

Funda telèfon (amb tutorial)

PicMonkey Collage

Feia dies que pensava en fer-me una funda pel mòbil, perquè sempre acaba ple de terra (visc al camp) així que he pensat en fer una funda on també pogués posar els cascos, que sempre se m’acaben perdent dins la motxilla.

Hace días que pensaba en hacerme una funda para el teléfono, porque siempre termina lleno de tierra (vivo en el campo) así que he aprovechado para hacer una funda con bolsillo, donde meter los auriculares, que siempre se me terminan perdiendo en la mochila.

En aquest cas he pensat en fer fotos del procés així que aprofito per fer un tutorial.

En este caso he pensado en hacer fotos durante el proceso así que aprovecho para hacer un tutorial.

Mesures: El meu telèfon fa 13 de llarg x 6,5 d’ample i 1 cm d’alçada.

He calculat l’alçada de la següent manera: llarg del telèfon + 2 vegades l’alçada + marge de costura ((13 + (2×1) + 1) = 16). Per a l’ample he calculat l’ample + 2 vegades l’alçada + marge de costura ((6,5 + 2 + 1) = 9,5). Cal tallar 2 peces exteriors, 2 interiors i 2 més per la solapa. La solapa l’he fet amb uns retalls així que m’he adaptat a la mida que tenia.

Medidas: Mi teléfono mide 13 de largo x 6,5 de ancho y 1 cm de altura (borde).

He calculado el largo de la tela de la siguiente forma: largo del teléfono + 2 veces la altura + márgen de costura ((13 + (2×1) + 1) = 16). Para el ancho he calculado he calculado el ancho del teléfono + 2 veces la altura + márgen de costura ((6,5 + 2 + 1) = 9,5). Se necesitan 2 piezas exteriores, 2 interiores i 2 más para la solapa. La solapa la he hecho con unos retalitos así que me he adaptado a la medida que tenían.

IMG_1932Si voleu fer la butxaca dels auriculars, també haureu de tallar dues peces amb les mesures que volgueu. En el meu cas cada peça feia 9,5 d’ample (el mateix que las que ja he tallat) i de llarg mesurava 11 cm per un costat i 8,5 per l’altre.

Si quereis hacer el bolsillo para los auriculares, también tendreis que cortar dos piezas con las medidas que considereis. En mi caso cada pieza hacía 9,5 de ancho (lo mismo que las otras que ya he cortado) y de largo medía 11 cm por un lado y 8,5 por el otro.

Anem a per la solapa. Posem les teles encarades (cares bones tocant-se) i cosim tres dels costats (amb la màquina normal o l’overlock) i li donem la volta.

.

IMG_1935Cosim ara la part de davant. Cal posar la tela interior i l’exterior amb les cares bones tocant-se i enmig la solapa que acabem de cosir. Cosim per la part de dalt i girem.

Cosemos ahora la parte de delante. Tenemos que poner la tela interior y la exterior con las caras buenas tocándose y enmedio, la solapa que acabamos de coser. Cosemos por la parte de arriba y giramos.

IMG_1936Ara anem per la part de darrera. Posem cara bona de la tela exterior i de la tela interior tocant-se i cosim també per dalt. Girem. Finalment fem el mateix amb la butxaca. Enfrontem les cares bones i cosim la part de dalt. Un cop li donem la volta, l’he cosit per a que quede més assentada (a la foto encara no es veu).

Ahora vamos por la parte de detrás. Ponemos la cara buena de la tela exterior y de la tela interior tocándose y cosemos por la parte superior. Giramos. Finalmente hacemos lo mismo con el bolsillo. Enfrontamos las caras buenas y cosemos por la parte de arriba. Una vez le damos la vuelta, le he dado un pespunte por la parte de arriba para que quede más asentada (cuando hice la foto aún no lo había hecho).

IMG_1937Ara hem de fer el “muntatge”. Agafem la part que té la solapa i l’estirem. Aquesta serà la part de darrera. Ens queda la tela interior a un costat i l’exterior a l’altre. Li posem a sobre la butxaca (mireu la foto que crec que queda més clar).

Ahora tenemos que “montar” la funda. Agarramos la parte que tiene la solapa i la abrimos. Esta será la parte de detrás. Nos queda la tela interior (forro) en un lado y la exterior en el otro. Le ponemos encima el bolsillo (mirad la foto que creo que queda más claro).

IMG_1940Un cop ho tenim així, cal que posem la segona peça a sobre. Posem les cares bones de la part exterior tocant-se, i les dues parts interiors bones també tocant-se. Cosim tres dels costats, deixant la part de sota del forro sense cosir, oberta.

Una vez lo tenemos así colocamos la otra pieza que nos queda encima, colocando la cara buena de la parte exterior tocando la cara buena de la tela exterior de la segunda pieza y las dos caras buenas del forro también tocándose. Cosemos tres de los costados, dejando la parte de abajo del forro abierta.

IMG_1943Ja quasi estem! Ara ho girem fent-ho passar pel costat que hem deixat obert. Un cop està girat, ho cosim amb una puntada invisible. En la foto podeu veure la funda un cop girada.

¡Ya casi estamos! Ahora lo giramos aprovechando el lado que hemos dejado abierto. Una vez girado, cosemos este lado abierto con una puntada invisible. En la foto podéis ver cómo va quedando la funda una vez girada.

IMG_1944Ara simplement cal posar el forro dintre de la part exterior. En el meu cas he cosit la part superior de la funda (amb la solapa oberta) per a que no es mogues al posar i treure el mòbil. Posem un snap per tancar la solapa (o botó si ho preferiu) i ja està!

Ahora simplemente hay que poner el forro dentro de la parte exterior. En mi caso he cosido la parte superior de la funda (con la solapa abierta) para que no se muevan las telas al sacar y meter el teléfono. Ponemos un snap para cerrar la solapa (o un botón si lo preferís) y ¡ya está!

IMG_1958

I com que avui és dijous, enllaço al RUMS. Vaig a veure què heu cosit…

 

14 de gener de 2016
by Descosida
13 Comments

Gorro braga zapatista

La setmana passada l’Anna de Cal Joan va proposar cosir plegades una gorrrobraga, i jo em vaig apuntar de seguida! M’encanta tot el que fa l’Anna, així que no em podia perdre aquest CC.

IMG_1908Ha estat superfàcil i ràpida de cosir, no té ningún misteri més enllà de cosir la “gurruña” (mireu el tutorial si no sabeu de què us estic parlant…)

IMG_1910

I a mi aquesta gorrobraga, amb les estrelles i una mica en plan “passamontanyes” em va fer pensar en els i les zapatistes, així que li he posat un lema (que de fet és de Durruti i després va ser també adoptat per les i els zapatistes). I és que en els temps que corren, més val que confiem en la nostra capacitat per canviar les coses!

IMG_1913Moltes gràcies Anna, m’ha agradat moltíssim cosir-la!

Aprofito que avui és dijous per penjar-ho també al RUMS.

22 de desembre de 2015
by Descosida
2 Comments

Guants pel peque

Fa molts dies que el peque em demana guants calentets “però que no siguin de neu”.

IMG_1813

Així que ahir, en un “pim-pam” i amb el seu ajut, ahir els vàrem fer. Va triar ell les dues teles… la de color blau, que és de Cal Joan, la vaig usar per fer aquesta jaqueta, i he aprofitat un retallet que em quedava. Per fer-los, simplement vàrem dibuixar la seva mà deixant un marge considerable (1 cm).

IMG_1816

Els punys els volia taronges, que és el seu color preferit, però com que no es decidia entre els dos tons que tenia, vàrem acabar posant-ne un de cada!

I amb això m’acomiado en principi fins l’any que ve, que venen uns dies molt enfeinats i fora de casa.

Bon any nou a tothom!