21 d'agost de 2017
by Descosida
0 comments

Una sirena al port

Aquest és, sense dubte, “el vestit de l’estiu”. La peque es va enamorar totalment de la tela quan la va veure a la web de Cal Joan i jo des del primer moment vaig tenir clar el patró (Cnidaria de l’Ottobre) així que com a més és una costura ràpida, en menys d’una hora el vàrem tenir llest.

Crec que le teles van molt bé a aquest patró, amb una gran cua d’escates de sirena i la part de dalt estampada.

Li he fet algunes modificacions al patró: bàsicament li he tret les mànigues i li he fet el tirant més estret. El coll i les sises el vaig acabar amb FOE turquesa.

I aprofito que és dilluns per enllaçar al menudainspiración de La Pantigana, i també al blog de Fans de l’Ottobre.

 

17 d'agost de 2017
by Descosida
5 Comments

Prefiero vivir a granel

El hipermercado cerró los ultramarinos y mató las conversaciones de barrio. El autoservicio dejó las compras sin balanza y sin palabras. Prohibido bromear con la cajera que se forma cola. Hay cajas rápidas para los que llevan pocos productos y ya hay cajas en las que te cobras tú mismo.  Las lechugas vienen en bolsa y deshojadas. Las manzanas maduran en bandejas de plástico rígido.

Éste es un mundo empaquetado, enlatado, etiquetado, clasificado, embotellado, precintado, embolsado, plastificado, deshuesado, desgrasado, pelado, precocinado y loncheado. Un mundo no retornable de PVC, Pet, Tetrabrik, aluminio, poliestireno expandido y mil tipos de plástico. Una vida insostenible, marcada, como nuestros productos, con fecha de caducidad.

El progreso es aséptico. Escrupuloso. Exacto y desapasionado. Yo prefiero vivir a granel. Comprar al corte. Que vuelvan las hueveras y el vermut de barril. Los mercados y los mercadillos. Conocer a quien regó los tomates. Rellenar sifones y devolver los cascos. Comprar lento, charlar y perder el tiempo.

No quiero una vida envasada al vacío. Aspiro a ser parte de un mundo imperfecto e inexacto. Amar a granel. No dosificar los besos. Derrochar abrazos. Reír a puñados. Hacer manojos de caricias y gastarlos sin recato.  No dar las gracias ni pedir perdón con cuentagotas. No poner etiquetas. Gastar la amistad a raudales. Soñar sin rigor y sin medida.

Comerme la vida a bocados y atragantarme de ella.

Aquest text, de Guillermo Viglione sempre m’ha encantat, així que vaig decidir fer-me una samarreta “recordant-me” que cal viure a dojo, intensament.

Samarreta Aruroa de La Pantigana (m’encanta aquest patró) i tela de Cal Joan. El vinil és un vinil flock, xulo però que em va costar molt de tallar, vaig acabar fent-ho amb el cutter. I com que avui és dijous, és RUMS, així que aprofito per enllaçar!

 

 

 

11 de maig de 2017
by Descosida
27 Comments

Bolso travel, costura creativa en compañía

Hola! Hoy voy a hacer esta entrada en castellano, ya que hemos compartido costura con un montón de blogueras (26!) y así me aseguro que todas pueden leerla!

Esta historia empieza con una visita a Anna, de Cal Joan. Aunque se puede comprar por internet, a mi me gusta ir allí, charlar, ponernos al día y pedir consejo, siempre te dan buenas ideas. Pues bién, hablamos sobre el libro de Costuras Creativas de Jan et Jul y que un montón de blogueras se habían animado a coser algo juntas para hoy. Pues nada, como los saraos no me gustan ni nada, decidí participar. Y aquí estamos!!!!

Para las que me conocéis o me leeis, os habrá resultado fácil saber que el primer bolso que me cosería sería el TRAVEL, ya que me paso media vida viajando. Es un bolso pequeño (para mi quizás demasiado!) y que tiene un bolsillo transparente exterior. Es que es muy práctico para poder ver de un vistazo documentos importantes. Yo en mi caso me guardo los billetes de tren, o de avión, y así veo la hora o la puerta de embarque rápidamente….

Las telas que utilicé son una loneta que hace mucho tiempo que tengo, de abejas, que me encanta (la compré en un viaje, ahora no tengo claro dónde), una tela de corcho de colores que compré en Cal Joan y una que encontré por el taller de costura como tela interior. Es bastante simple, blanca y negra, lo que está bién porque el bolso ya tiene mucho color. Estoy intentando liberarme de retales, reciclar y comprar pocas telas hasta dentro de un buen tiempo. Las asas las reciclé, de un bolso que encontré. La verdad es que es lo que menos me gusta del bolso, porque le dan un toque serio que no me acaba de encajarme. Quizás las cambie. De hecho, estoy pensando en adaptar el bolso, ya que es pequeño, para que pueda quedar como una riñonera… creo que me lo sentiré más “mío”

Para el interior he reciclado una cinta de esas que nos dan en los congresos con un mosquetón, para poder sujertar las llaves. Tiene un pequeño cordón que se suelta fácilmente y cuando voy a sitios con mucha gente me permite sujetar la cartera. Vaya, que está a prueba de carteristas! (a menos que me roben todo el bolso, claro!)

Creo que es el primer bolso que coso, y me ha gustado mucho, seguro que repito. Como he dicho, el tamaño no me convence y yo lo haría o más grande o un poco más pequeño para que fuera una riñonera.
Aquí teneis el bolso en su primer viaje oficial…. con la típica tapiceria de la renfe 😉

Y para terminar, deciros queme ha encantado compartir costura con tantas compañeras imaginativas, artesanas y artistas. ¿Queréis ver el recopilatorio de todas las costuras? Pues lo podéis ver en el RUMS pero también aquí abajo:

16 de febrer de 2017
by Descosida
22 Comments

Chaqueta UMA

Hace unos días, Imilce publicó una chaqueta en su blog que me gustó mucho. Se trata de la chaqueta UMA. Le escribí para decirle que me gustaba mucho y se lo curró tanto que nos mandó a unas cuantas blogueras el patrón. Como no nos cuesta liarnos, terminamos decidiendo publicar las diferentes versiones todas en el RUMS de hoy. Así que empecemos por el principio: MUCHÍSIMAS GRACIAS POR EL PATRÓN Y POR LA AVENTURA, ¡me ha encantado coserlo con todas vosotras!

Después de darle mil vueltas, decidí hacer una chaqueta lisa porque me parecía que resalta más las asimetrías. También quería algo que fuera fácil de llevar…

El único detalle de color, los botones… y un rectángulo de kraftex en el ojal.

Esta primera versión la he hecho con tela de sudadera perchada, un poco gruesa, así que creo que la próxima (porque seguro que hay una próxima) la haré con tela más ligera.

¿Ya habéis pasado a ver las versiones que han hecho las otras 7 blogueras? No os las perdáis. Y además hoy si os pasaís por el blog de Manosrevoltosas podeis encontrar el patrón gratuito y ver el recopilatorio a las versiones que han cosido un montón de fantásticas blogueras (da un poco de cosa publicar con ellas… la verdad).

 

13 de febrer de 2017
by Descosida
1 Comment

Samarreta rockera

Aquesta tela la vaig comprar com a part del regal del sorteig del Sewing Camp. Ell la va veure i de seguida va tenir claríssim que aquesta havia de ser per ell. És una tela de cotó ecològic que en la realitat encara és més xula, d’un verd molt intens.

El patró també va ser fàcil l’escollir: una raglan de fa uns quants números de la revista Ottobre Kids, que és una raglan molt arrodonida: Steampunk. N’he fet ja unes quantes versions.

I aprofito per participar al menudainspiración de La Pantigana.

Fins aviat!

2 de febrer de 2017
by Descosida
4 Comments

Robe faustine Aurores

Hola!

vaig fer aquest vestit fa unes quantes setmanes, però no havia trobat el moment de publicar-lo. Jo treballo en un centre de recerca de Noruega, i he de venir molt sovint a fer feina aquí. La darrera vegada em van convidar a la festa d’aniversari d’una molt bona amiga. El “tema” de la festa era “benvinguda la foscor”, i és que al novembre comença l’època en que aquí dalt al nord de Noruega no veus mal el sol. L’única condició era venir vestida de negre.

Glups! Sempre vesteixo de colors així que, encara que sigui estrany, no tenia res negre! Mola molt ser costurera: en un pimpam, vaig tenir el meu vestit “Aurores” fet. El patró (Robe faustine) el vaig treure al Sewing Camp i la tela és de Cal Joan. M’encanta, llàstima que no me’n queda res. La tela del coll i els punys la vaig comprar durant un viatge…

I amb aquest vestit participo un altre cop als RUMS, que porto unes setmanes sense fer-ho. I vosaltres? Què heu cosit

5 de gener de 2017
by Descosida
0 comments

Problemes tècnics

Hola gent,

fa molts dies que no publico res, i és que el blog està tenint problemes tècnics i no es poden penjar imatges. Com que aquest és un blog de costura, doncs no té molt sentit publicar res fins que no s’haguen resolt. Així que, de moment, toca esperar! Gràcies.

26 d'octubre de 2016
by Descosida
25 Comments

Drape Front blau

drape-front-davant2

Aquesta és “l’entrada maleïda” i és que no hi ha manera de publicar aquest jersei!

En un primer moment perquè el vaig cosir ja fa unes quantes setmanes però mai trobava el moment de fer les fotos, i després perquè un cop les tenia, aquestes no es carregàven al blog. Ara per fi, i amb una connexió superàpida (torno a estar de viatge), ho he aconseguit.

img_3217

Es tracta del patró Drape Front, de la darrera revista Ottobre de dona. És un patró ben fàcil, no té cap complicació. M’agrada el coll, i també m’agrada la llargada, una mica llarg per poder-lo posar amb malles, per exemple. Això si, he vist que altres blogueres han doblat la llargada del coll, i ho faré així la propera vegada, que aquest de vegades costa de posar-lo bé!

img_3210

La tela també m’agrada molt, és de les que vaig comprar la darrera vegada que vaig estar a Cal Joan. Suau, còmoda,… Com veieu, està cosida tota amb l’overlock, inclús la costura frontal que l’he fet “del revés” i amb color negre, per a que contrasti.

img_3205

I finalment, i com ja va sent habitual, una estrella amb un snap per decorar una mic (i posar-li la marca personal!).

Amb aquesta costura torno al RUMS, que feia molt molt de temps que no participava. I també enllaço al Blog de Fans de l’Ottobre. Passeu perquè hi ha versions molt xules d’aquest mateix patró…

7 de juliol de 2016
by Descosida
13 Comments

Vestit Sudàfrica

Aquest vestit està fet amb tela que vaig portar de Sudàfrica, d’aquí el seu nom. Sabeu quan compreu una tela i teniu clar per a què la fareu servir? Doncs això em va passar a mi amb aquest vestit.

IMG_2830

Per la part de dalt és una samarreta raglan Solid and Striped, de la revista Ottobre 5/2015 (disseny 8). Simplement li vaig afegir una faldilla, amb una espècie de pinses al davant (no sé si tenen un nom). De fet, és el segon vestit que em faig amb aquest patró.

IMG_2696

Va resultar que la part de dalt em va quedar una mica llarga, així que li vaig cosir unes gomes a l’interior de la cintura. Així queda com arreplegat al costats (no es veu massa bé a la foto però queda xulo posat).

IMG_2832

També li vaig afegir un eslògan amb vinil contra les patents de les llavors, tot i que el color negre queda molt discret sobre el verd fosc, així que t’has de fixar per veure’l. Potser millor així… 😉

IMG_2697

I vosaltres, què heu cosit aquesta setmana al RUMS? Aprofito també per enllaçar al blog de fans de l’ottobre i també al mes del tuneo de l’Ottobre.

23 de maig de 2016
by Descosida
3 Comments

Dessuadora Steampunk

Avui ensenyo una dessuadora que vaig cosir fa uns quants mesos (de fet ja comença a venir-li petita!) però que no havia publicat encara. És la dessuadera Steampunk, de l’Ottobre.

20160102_170755

M’agrada molt, de fet he fet unes quantes versions tant per petits/es com per grans. És una raglan però amb les mànigues arrodonides (enlloc de ser en diagonal, no sé si m’explico…).

20160104_114228

En aquest cas no vaig modificar gens el patró. Tant la tela negra com l’estampada de grues i tractors són de Selecció del Retall de Manresa, mentre que el puny, de ratlles, el vaig comprar per internet a Spycykids.

Se l’ha posat molt així que crec que li allargaré els punys a veure si ens dura almenys la tardor…

I aprofito per enllaçar amb menudainspiración de La Pantigana, que em fa molta il·lusió poder-hi participar! I amb la web de fans de l’ottobre.